Fazenda Noturna: mudanças entre as edições

De Elvenar Wiki BR
Ir para navegação
(Criou página com '{{Template:Buildings}} ===Night Farm=== The Night Farm is the second building that the Fairies will bring into your city and it will produce Nightshade File:Fairies_nightsha...')
 
Sem resumo de edição
Linha 1: Linha 1:
{{Template:Buildings}}
{{Template:Buildings}}
===Night Farm===
===Fazenda Noturna===
The Night Farm is the second building that the Fairies will bring into your city and it will produce Nightshade [[File:Fairies_nightshade.png|25px]], Fireflies [[File:Fairies_fireflies.png|25px]], Dream Sheep [[File:Fairies_dreamsheep.png|25px]] and Night Essence [[File:Fairies_soma.png|25px]].
A Fazenda Noturna é a segunda estrutura que as Fadas vão trazer para a sua cidade. Ela produz: Erva-moura [[File:Fairies_nightshade.png|25px]], Vagalumes [[File:Fairies_fireflies.png|25px]], Carneiros dos Sonhos [[File:Fairies_dreamsheep.png|25px]] e Essência da Noite [[File:Fairies_soma.png|25px]].


[[File:Nfarm_build.png|center]]
[[File:Nfarm_build.png|center]]




====Purpose====
====Propósito====
The Night Farm is also a very important building as its productions will be essential for your progress. You will need this building's resources to upgrade the [[Fairy Portal Site]], unlock some new technologies in the Research Tree and to produce one of the Goods in the [[Day Farm]].
A Fazenda Noturna é também uma estrutura muito importante, uma vez que as suas produções serão essenciais para o seu progresso. Vai precisar os recursos produzidos por esta estrutura para melhorar o [[Portal das Fadas]], desbloquear novas tecnologias na Árvore de Pesquisas e para produzir uma das Mercadorias da [[Fazenda Diurna]].


[[File:NFproduction.png|center]]
[[File:NFproduction.png|center]]


Producing Goods in the Night Farm requires input resources: to produce Nightshade you will need Crystals, to produce Fireflies you will need Supplies, to produce Dream Sheep you will need Scrolls and to produce the powerful Night Essence you will need Dream Sheep and Cocoons (this one is produced in the [[Day Farm]]).
A produção de Mercadorias na Fazenda Noturna requer alguns recursos: para produzir Erva-moura irá necessitar de Cristais, para produzir Vagalumes serão requiridos Suprimentos, para produzir Carneiros dos Sonhos irá precisar de Pergaminhos e para produzir a poderosa Essência da Noite, serão necessários Carneiros dos Sonhos e Crisálidas (esta última mercadoria é produzida na [[Fazenda Diurna]]).
A truly correlated  economy is rising in your Elvenar city, don't you think?
Uma economia verdadeiramente correlacionada está crescendo na sua cidade do Elvenar, você não acha?


====Collecting Productions====
====Recolher produções====
[[File:NFtip_pro.png|center]]
[[File:NFtip_pro.png|center]]


You can boost your Night Farm production by upgrading the [[Fairy Portal Site]] in order to allow you to produce more in the same amount of time.You will know that there is a bonus given from a boost if you see a green arrow on the Goods icon.
Pode aumentar a sua produção da Fazenda Noturna, melhorando o [[Portal das Fadas]], de forma a produzir mais, no mesmo período de tempo. Se houver um bônus dado a partir de um impulso, verá uma seta verde no ícone das Mercadorias.


While the production is running, you can see its progress, the remaining production time and the current amount of the produced Good. If you want, you can cancel the production and you will get the input resources back.
Enquanto a produção está a ser feita, pode visualizar o seu progresso, o tempo restante de produção e também a quantidade já produzida. Se quiser, poderá cancelar a produção, e receberá de volta os recursos gastos.




Linha 25: Linha 25:




After your production is finished you will need to collect it in order to add it to your Portal storage. You will see an icon on the top of each Night Farm matching the chosen production. Only Night Essence will have a limited Storage capacity for the Night Farm, meaning you will see a greyed icon for this Good when you reach its maximum capacity.
Após a sua produção terminar, terá de a recolher para que ela seja armazenada no Portal. Verá um ícone no topo de cada Fazenda Noturna, correspondente à produção efetuada. Como referido anteriormente, a única Mercadoria da Fazenda Noturna que terá uma capacidade máxima de armazenamento é a Essência da Noite. Quando isso acontecer, o ícone dela aparecerá a cinzento.


If this happens, you can either spend some of this resource in order to have more available space for it, upgrade the [[Fairy Portal Site]] to increase its storage capacity or just discard that production so that you can immediately start a different one.  
Se tal acontecer, pode gastar algumas Essências da Noite para ter mais espaço livre para elas, melhorando o [[Portal das Fadas]] para aumentar a capacidade de armazenamento, ou pode descartar essa produção, de forma a poder iniciar uma produção diferente de imediato.


[[File:NEssencefull.png|center]]
[[File:NEssencefull.png|center]]


====Requirements====
====Requisitos====
To get a Night Farm you need to unlock its technology in the Research Tree and build it via the Buildings menu, as long as you have the required resources. It needs a Flower Lane connection to the [[Fairy Portal Site]], it can be sold, rebuilt and upgraded.
Para obter a Fazenda Noturna, em primeiro lugar, será necessário desbloquear a sua tecnologia na Árvore de Pesquisas e construí-la através do menu das Estruturas, tendo os recursos necessários para a construir, claro. É necessário ligá-la ao [[Portal das Fadas]] através da Estrada Florida. A Fazenda Noturna pode ser vendida, reconstruída e melhorada.


====Upgrade====
====Melhoria====
Upgrading a Night Farm to the next level will increase:
Ao melhorar a Fazenda Noturna para o nível seguinte, irá aumentar:  


#The amount of produced Goods per time. So, the production will be more efficient!
#A quantidade de Mercadorias produzidas por tempo. Portanto, a sua produção será mais eficiente!


[[File:Nfarmupgrade.png|center]]
[[File:Nfarmupgrade.png|center]]


===Night Farm Overview===
===Visualização da Fazenda Noturna===
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="11"|Night Farm Information
!colspan="11"|Informações da Fazenda Noturna
|-
|-
|Level
|Nível
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Requisitos
|colspan="4"|Costs
|colspan="4"|Custos
|colspan="4"|Benefits
|colspan="4"|Benefícios
|-
|-
|[[File:Level small.png|Level]]
|[[File:Level small.png|Nível]]
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Tamanho]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Tempo de Construção]]
|[[File:coin_small.png|Coins]]
|[[File:coin_small.png|Moedas]]
|[[File:supply_small.png|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|Suprimentos]]
|[[File:Fairies_velvet.png|25px|Velvet]]
|[[File:Fairies_velvet.png|25px|Veludo]]
|[[File:Fairies_nightshade.png|25px|Nightshade]]
|[[File:Fairies_nightshade.png|25px|Erva-moura]]
|[[File:Fairies_nightshade.png|25px|Nightshade]]/h
|[[File:Fairies_nightshade.png|25px|Erva-moura]]/h
|[[File:Fairies_fireflies.png|25px|Fireflies]]/4h
|[[File:Fairies_fireflies.png|25px|Vagalumes]]/4h
|[[File:Fairies_dreamsheep.png|25px|Dream Sheep]]/7h
|[[File:Fairies_dreamsheep.png|25px|Carneiros dos Sonhos]]/7h
|[[File:Fairies_soma.png|25px|Night Essence]]/15h
|[[File:Fairies_soma.png|25px|Essência da Noite]]/15h


|-
|-
Linha 112: Linha 112:
|}
|}


===Building Levels===
===Níveis da Estrutura===


{| align=center
{| align=center
!Level 1  
!Nível 1  
!Level 2
!Nível 2
!Level 3
!Nível 3
!Level 4
!Nível 4
|-
|-
|[[File:F_Farm1_L1_Dreams_cropped.png|120px|center]]
|[[File:F_Farm1_L1_Dreams_cropped.png|120px|center]]
Linha 125: Linha 125:
|[[File:F_Farm1_L4_Dreams_cropped.png|120px|center]]
|[[File:F_Farm1_L4_Dreams_cropped.png|120px|center]]
|-
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Clique em cada nível da estrutura para ver a imagem num tamanho maior.
  |}
  |}

Edição das 21h34min de 15 de março de 2016


Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Streets.png Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Capítulos Expansion.png
Voltar para: Visão Geral das Estruturas


Fazenda Noturna

A Fazenda Noturna é a segunda estrutura que as Fadas vão trazer para a sua cidade. Ela produz: Erva-moura Fairies nightshade.png, Vagalumes Fairies fireflies.png, Carneiros dos Sonhos Fairies dreamsheep.png e Essência da Noite Fairies soma.png.

Nfarm build.png


Propósito

A Fazenda Noturna é também uma estrutura muito importante, uma vez que as suas produções serão essenciais para o seu progresso. Vai precisar os recursos produzidos por esta estrutura para melhorar o Portal das Fadas, desbloquear novas tecnologias na Árvore de Pesquisas e para produzir uma das Mercadorias da Fazenda Diurna.

NFproduction.png

A produção de Mercadorias na Fazenda Noturna requer alguns recursos: para produzir Erva-moura irá necessitar de Cristais, para produzir Vagalumes serão requiridos Suprimentos, para produzir Carneiros dos Sonhos irá precisar de Pergaminhos e para produzir a poderosa Essência da Noite, serão necessários Carneiros dos Sonhos e Crisálidas (esta última mercadoria é produzida na Fazenda Diurna). Uma economia verdadeiramente correlacionada está crescendo na sua cidade do Elvenar, você não acha?

Recolher produções

NFtip pro.png

Pode aumentar a sua produção da Fazenda Noturna, melhorando o Portal das Fadas, de forma a produzir mais, no mesmo período de tempo. Se houver um bônus dado a partir de um impulso, verá uma seta verde no ícone das Mercadorias.

Enquanto a produção está a ser feita, pode visualizar o seu progresso, o tempo restante de produção e também a quantidade já produzida. Se quiser, poderá cancelar a produção, e receberá de volta os recursos gastos.


Nfamcolletc.png


Após a sua produção terminar, terá de a recolher para que ela seja armazenada no Portal. Verá um ícone no topo de cada Fazenda Noturna, correspondente à produção efetuada. Como referido anteriormente, a única Mercadoria da Fazenda Noturna que terá uma capacidade máxima de armazenamento é a Essência da Noite. Quando isso acontecer, o ícone dela aparecerá a cinzento.

Se tal acontecer, pode gastar algumas Essências da Noite para ter mais espaço livre para elas, melhorando o Portal das Fadas para aumentar a capacidade de armazenamento, ou pode descartar essa produção, de forma a poder iniciar uma produção diferente de imediato.

NEssencefull.png

Requisitos

Para obter a Fazenda Noturna, em primeiro lugar, será necessário desbloquear a sua tecnologia na Árvore de Pesquisas e construí-la através do menu das Estruturas, tendo os recursos necessários para a construir, claro. É necessário ligá-la ao Portal das Fadas através da Estrada Florida. A Fazenda Noturna pode ser vendida, reconstruída e melhorada.

Melhoria

Ao melhorar a Fazenda Noturna para o nível seguinte, irá aumentar:

  1. A quantidade de Mercadorias produzidas por tempo. Portanto, a sua produção será mais eficiente!
Nfarmupgrade.png

Visualização da Fazenda Noturna

Informações da Fazenda Noturna
Nível Requisitos Custos Benefícios
Nível Tamanho Tempo de Construção Moedas Suprimentos Veludo Erva-moura Erva-moura/h Vagalumes/4h Carneiros dos Sonhos/7h Essência da Noite/15h
1 2x7 6h 42m 168.000 18.820 250 - 120 200 50 5
2 2x7 7h 07m 190.000 21.000 870 620 180 300 75 7
3 2x7 7h 40m 210.000 24.010 1.490 2.200 240 400 100 10
4 2x7 8h 08m 240.000 27.000 2.100 3.800 300 500 125 12

Níveis da Estrutura

Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4
F Farm1 L1 Dreams cropped.png
F Farm1 L2 Dreams cropped.png
F Farm1 L3 Dreams cropped.png
F Farm1 L4 Dreams cropped.png
Clique em cada nível da estrutura para ver a imagem num tamanho maior.
Disponível em “https://br.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fazenda_Noturna&oldid=6269”