Steel Manufactory: mudanças entre as edições

De Elvenar Wiki BR
Ir para navegação
Sem resumo de edição
 
(24 revisões intermediárias por um outro usuário não estão sendo mostradas)
Linha 2: Linha 2:
[[Category:Buildings]]
[[Category:Buildings]]


== Steel Manufactory ==
=== Fábrica de Aço ===
===Purpose===
====Finalidade====


The Steel Manufactory produces steel, which belongs to the "Basic Goods", one of the three categories goods are grouped into.
A Fábrica de Aço produz aço, o qual pertence à categoria de Mercadorias Básicas.
Producing Goods requires input resources (Coins, Supplies). There are 4 options to start a Goods production, which differ in production time and amount of input and output.
A produção de mercadorias requer moedas, provisões e tempo. Cada fábrica tem disponível 4 alternativas de produção, as quais originam diferentes quantidades e requerem diferentes tempos de produção.


[[File:Steel_Goods_Production.png|px:500|center]]
[[File:Steel_Goods_Production.png|px:500|center]]


While the production is running you will see the progress of it with the remaining production time and the amount of the currently produced good. You will know that there is a bonus given from a boost if you see a green arrow on the goods icon.  
 
If you want, you can cancel the production and you will get the input resources back.
Enquanto a tua produção está a decorrer podes visualizar o seu progresso através da barra de produção, nesta poderás consultar quanto tempo irá ainda a tua produção demorar e qual a quantidade que irás receber.  
Poderás saber qual a tua produção regular de mercadorias e qual a quantidade que produzes como resultado da bonificação das relíquias se colocares o ponteiro do rato sobre a seta verde junto ao icon das mercadorias.
 
Podes a qualquer momento cancelar a tua produção que irás receber de volta os recursos que investiste.
 
Nota: O Bónus de Cultura não tem qualquer influência na produção de mercadorias.


[[File:Steel_running.png|px:500|center]]
[[File:Steel_running.png|px:500|center]]


Note: Culture bonus has no impact on Goods production.


=== Requirements ===  
==== Requisitos ====


To get a Steel Manufactory you need to unlock its technology in the Research Menu and to build it in the build menu. It needs street connection to the Main Hall.
Para construíres uma Fábrica de Aço precisas de desbloquear a respetiva tecnologia, na árvore das pesquisas e estar na posse dos recursos necessários. Estes edifícios precisam de uma ligação por estrada ao Edifício Municipal, podem ser movidos, atualizados, vendidos e construídos várias vezes.
It can be moved, sold and rebuilt.  


===Upgrade===


Upgrading a Marble Manufactory to the next level will increase:
====Atualização====
#The amount of produced Marble Goods per time. So, the production will be more efficient!


Fábricas maiores produzem mais mercadorias do que fábricas mais pequenas, por isso ao atualizares as tuas Fábricas de Aço irás poderás rentabilizar o espaço na tua cidade.


[[File:Steel_Upgrade.png|px:500|center]]
A atualização da Fábrica de Aço irá aumentar:


===Goods categories===
#A quantidade de mercadorias produzidas por tempo, ou seja poderás aumentar a tua produção desta mercadoria utilizando o mesmo tempo de produção, tornando a tua produção mais eficiente.


Goods are grouped into three categories: Basic Goods, Precious Goods and Rare Goods.  
[[File:Steel_Upgrade.png|px:500|center]]


The Basic Goods can be researched quite early in the research menu and are cheap to produce.


Rare Goods will only be available later in the game. Their production is very expensive, but you will need them for higher technologies and exploring distant provinces.
=== Visão Geral da Fábrica de Aço ===
==== Fábrica de Aço Élfica====
{| style="text-align: center"
!colspan="11"|Informações sobre a Fábrica de Aço Élfica
|-
|Nível
|colspan="4"|Requisitos
|colspan="5"|Custos
|colspan="1"|Benefícios
|-
|[[File:Level_small.png|Nível]]
|[[File:field_small.png|Dimensão]]
|[[File:Population small elves.png|População]]
|[[File:Culture_icon_elves.png|Cultura]]
|[[File:time_small.png|Tempo de Construção]]
|[[File:coin_small.png|Moedas]]
|[[File:supply_small.png|Provisões]]
|[[File:good_marble_small.png|Mármore]]
|[[File:good_steel_small.png|Aço]]
|[[File:good_planks_small.png|Tábuas]]
|[[File:goods_small.png|Produção]]/d
|-
|1
|2X2
|36
| -
|1m 20s
|800
|41
| -
| -
| -
|19
|-
|2
|2X2
|4
|5
|12m
|1.000
|52
| -
| -
| -
|25
|-
|3
|2X2
|4
|4
|40m
|2.000
|110
| -
| -
| -
|31
|-
|4 [[File:Advanced_buildings.png|14px|For this level on you will need to research the Advanced Steel Manufactory]]
|2X2
|5
|7
|51m
|1.400
| -
| -
|164
| -
|38
|-
|5
|2X3
|33
|17
|1h 35m
|2.800
| -
|132
|210
| -
|66
|-
|6
|2X3
|9
|4
|1h 56m
|3.700
| -
| -
|270
|192
|75
|-
|7
|2X3
|14
|4
|2h 1m
|5.000
| -
|240
|378
| -
|88
|-
|8
|2X3
|15
|5
|2h 5m
|6.000
| -
|288
| -
|510
|97
|-
|9 [[File:Superior_Buildings.png|25px|For this level on you will need to research the Superior Steel Manufactory]]
|3X3
|84
|30
|3h 14m
|10.000
| -
|945
| -
|585
|163
|-
|10
|3X3
|30
|9
|3h 20m
|13.000
| -
|828
| -
|1.080
|179
|-
|11
|3X3
|36
|9
|3h 26m
|16.000
| -
|1.125
| -
|1.242
|195
|-
|12
|3X3
|49
|10
|3h 32m
|19.000
| -
|1.314
| -
|1.566
|210
|-
|13
|3X3
|49
|12
|3h 37m
|23.000
| -
|1.863
| -
|1.620
|226
|-
|14
|3X3
|50
|13
|3h 43m
|27.000
| -
|1.908
| -
|2.250
|242
|-
|15
|3X3
|62
|14
|3h 49m
|31.000
| -
|2.637
| -
|2.295
|257
|-
|16 [[File:Dwarves_ico.png|15px|For this level on you will need to research the Dwarven Style Steel Manufactory]]
|3X5
|444
|135
|6h 29m
|8.800
| -
|4.890
| -
|6.300
|446
|-
|17
|3X5
|141
|50
|6h 37m
|10.700
| -
|7.755
| -
|6.750
|480
|-
|18
|3X5
|164
|59
|6h 45m
|12.500
| -
|9.000
| -
|9.075
|518
|-
|19
|3X5
|189
|70
|6h 53m
|14.200
| -
|9.225
| -
|12.300
|559
|}


==== Fábrica de Aço Humana====
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="3"|Goods Categories
!colspan="11"|Informações Sobre a Fábrica de Aço Humana
|-
|Nível
|colspan="4"|Requisitos
|colspan="5"|Custos
|colspan="1"|Benefícios
|-
|[[File:Level_small.png|Nível]]
|[[File:field_small.png|Dimensão]]
|[[File:Population small humans.png|População]]
|[[File:culture_icon.png|Cultura]]
|[[File:time_small.png|Tempo de Construção]]
|[[File:coin_small.png|Moedas]]
|[[File:supply_small.png|Provisões]]
|[[File:good_marble_small.png|Mármore]]
|[[File:good_steel_small.png|Aço]]
|[[File:good_planks_small.png|Tábuas]]
|[[File:goods_small.png|Produção]]/d
|-
|1
|2X2
|38
| -
|1m 20s
|800
|41
| -
| -
| -
|19
|-
|2
|2X2
|4
|4
|12m
|1.000
|52
| -
| -
| -
|25
|-
|3
|2X2
|5
|4
|40m
|2.000
|110
| -
| -
| -
|31
|-
|4
|2X2
|5
|6
|51m
|1.400
| -
| -
|164
| -
|38
|-
|5
|2X2
|6
|6
|1h 3m
|1.900
| -
|88
|140
| -
|44
|-
|6
|2X2
|8
|2
|1h 17m
|2.400
| -
| -
|180
|128
|50
|-
|-
!Basic Goods
|7 [[File:Advanced_buildings.png|14px|For this level on you will need to research the Advanced Steel Manufactory]]
!Precious Goods
|3X3
!Rare Goods
|104
|33
|3h 1m
|7.000
| -
|360
|567
| -
|132
|-
|-
|[[File:good_marble_big.png]]Marble
|8
|[[File:good_steel_big.png]]Steel
|3X3
|[[File:good_planks_big.png]]Planks
|20
|7
|3h 8m
|9.000
| -
|432
| -
|765
|148
|-
|-
|[[File:good_crystal_big.png]]Marble
|9
|[[File:good_scrolls_big.png]]Steel
|3X3
|[[File:good_silk_big.png]]Planks
|32
|6
|3h 14m
|10.000
| -
|945
| -
|585
|163
|-
|-
|[[File:good_elixir_big.png]]Marble
|10
|[[File:good_magic_dust_big.png]]Steel
|3X3
|[[File:good_gems_big.png]]Planks
|40
|8
|3h 20m
|13.000
| -
|828
| -
|1.080
|179
|-
|-
 
|11 [[File:Superior_Buildings.png|25px|For this level on you will need to research the Superior Steel Manufactory]]
|}
|4X4
 
|275
You can trade all Goods in the Trader, but you will need a lot of basic goods to get some precious or even rare goods.
|74
 
|6h 6m
===Production Boost===
|28.000
 
| -
Over the course of the game, you will gain the ability to increase your production of three of the 9 Goods in the game (one per each category). The three boosted Goods are assigned randomly at the start and are listed in the Main Hall.  
|2.000
To get a production boost you need to unlock its technology in the Research menu and collect the corresponding relics on the World Map. The corresponding relics will also allow you to upgrade your boosts in the Main Hall.  
| -
 
|2.208
[[File:mainhall-relics.png|px:500|center]]
|345
 
|-
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|12
|style="background-color:#af895f;"|'''Hint:''': As you will have 3 Goods that will be boosted, it is recommended to concentrate your production on those goods and trade them for the other 6 Goods you do not produce.
|4X4
 
|73
|17
|6h 17m
|34.000
| -
|2.336
| -
|2.784
|373
|-
|13
|4X4
|91
|18
|6h 27m
|40.000
| -
|3.312
| -
|2.880
|402
|-
|14
|4X4
|110
|21
|6h 37m
|47.000
| -
|3.392
| -
|4.000
|430
|-
|15
|4X4
|128
|23
|6h 47m
|50.000
| -
|4.688
| -
|4.080
|458
|-
|16 [[File:Dwarves_ico.png|15px|For this level on you will need to research the Dwarven Style Steel Manufactory]]
|3X5
|77
|24
|6h 29m
|17.600
| -
|4.890
| -
|6.300
|468
|-
|17
|3X5
|156
|45
|6h 37m
|21.400
| -
|7.755
| -
|6.750
|480
|-
|18
|3X5
|180
|54
|6h 45m
|24.900
| -
|9.000
| -
|9.075
|518
|-
|19
|3X5
|208
|64
|6h 53m
|28.400
| -
|9.225
| -
|12.300
|559
|}
|}


INSERT PRODUCTION BOOST UPGRADE TABELLE
===Níveis do Edifício===
 
====Níveis da Fábrica de Aço Élfica====
=== Steel Manufactory Levels Overview  Elves===
=== Steel Manufactory Levels Overview  Humans===
 
=== Building levels Elves===
 
{| align=center
{| align=center
!Level 1  
!Nível 1
!Level 2
!Nível 2
!Level 3
!Nível 3
!Level 4
!Nível 4
!Level 5
!Nível 5
|-
|-
|[[File:14_manufactory_elves_metal_01_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_elves_metal_01_cropped.png|120px]]
Linha 94: Linha 553:
|[[File:14_manufactory_elves_metal_05_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_elves_metal_05_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 6  
!Nível 6
!Level 7
!Nível 7
!Level 8
!Nível 8
!Level 9
!Nível 9
!Level 10
!Nível 10
|-
|-
|[[File:14_manufactory_elves_metal_06_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_elves_metal_06_cropped.png|120px]]
Linha 106: Linha 565:
|[[File:14_manufactory_elves_metal_10_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_elves_metal_10_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 11
!Nível 11
!Level 12
!Nível 12
!Level 13
!Nível 13
!Level 14
!Nível 14
!Level 15
!Nível 15
|-
|-
|[[File:14_manufactory_elves_metal_11_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_elves_metal_11_cropped.png|120px]]
Linha 118: Linha 577:
|[[File:14_manufactory_elves_metal_15_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_elves_metal_15_cropped.png|120px]]
|-
|-
!colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
!Nível 16
!Nível 17
!Nível 18
!Nível 19
!
|-
|[[File:D_manufactory_dwarves_steel_01_cropped.png|120px]]
|[[File:D_manufactory_dwarves_steel_02_cropped.png|120px]]
|[[File:D_manufactory_dwarves_steel_03_cropped.png|120px]]
|[[File:D_manufactory_dwarves_steel_04_cropped.png|120px]]
|
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Clica nas imagens dos edifícios para os visualizares em tamanho superior.
  |}
  |}


=== Building levels Humans===
====Níveis da Fábrica de Aço Humana====


{| align=center
{| align=center
!Level 1  
!Nível 1
!Level 2
!Nível 2
!Level 3
!Nível 3
!Level 4
!Nível 4
!Level 5
!Nível 5
|-
|-
|[[File:14_manufactory_humans_metal_01_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_humans_metal_01_cropped.png|120px]]
Linha 136: Linha 607:
|[[File:14_manufactory_humans_metal_05_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_humans_metal_05_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 6  
!Nível 6
!Level 7
!Nível 7
!Level 8
!Nível 8
!Level 9
!Nível 9
!Level 10
!Nível 10
|-
|-
|[[File:14_manufactory_humans_metal_06_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_humans_metal_06_cropped.png|120px]]
Linha 148: Linha 619:
|[[File:14_manufactory_humans_metal_10_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_humans_metal_10_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 11
!Nível 11
!Level 12
!Nível 12
!Level 13
!Nível 13
!Level 14
!Nível 14
!Level 15
!Nível 15
|-
|-
|[[File:14_manufactory_humans_metal_11_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_humans_metal_11_cropped.png|120px]]
Linha 160: Linha 631:
|[[File:14_manufactory_humans_metal_15_cropped.png|120px]]
|[[File:14_manufactory_humans_metal_15_cropped.png|120px]]
|-
|-
!colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
!Nível 16
!Nível 17
!Nível 18
!Nível 19
!
|-
|[[File:D_manufactory_dwarves_steel_01_cropped.png|120px]]
|[[File:D_manufactory_dwarves_steel_02_cropped.png|120px]]
|[[File:D_manufactory_dwarves_steel_03_cropped.png|120px]]
|[[File:D_manufactory_dwarves_steel_04_cropped.png|120px]]
|
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Clica nas imagens dos edifícios para os visualizares em tamanho superior.
  |}
  |}

Edição atual tal como às 18h37min de 13 de outubro de 2015


Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Streets.png Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Capítulos Expansion.png
Voltar para: Visão Geral das Estruturas

Fábrica de Aço

Finalidade

A Fábrica de Aço produz aço, o qual pertence à categoria de Mercadorias Básicas. A produção de mercadorias requer moedas, provisões e tempo. Cada fábrica tem disponível 4 alternativas de produção, as quais originam diferentes quantidades e requerem diferentes tempos de produção.

px:500


Enquanto a tua produção está a decorrer podes visualizar o seu progresso através da barra de produção, nesta poderás consultar quanto tempo irá ainda a tua produção demorar e qual a quantidade que irás receber. Poderás saber qual a tua produção regular de mercadorias e qual a quantidade que produzes como resultado da bonificação das relíquias se colocares o ponteiro do rato sobre a seta verde junto ao icon das mercadorias.

Podes a qualquer momento cancelar a tua produção que irás receber de volta os recursos que investiste.

Nota: O Bónus de Cultura não tem qualquer influência na produção de mercadorias.

px:500


Requisitos

Para construíres uma Fábrica de Aço precisas de desbloquear a respetiva tecnologia, na árvore das pesquisas e estar na posse dos recursos necessários. Estes edifícios precisam de uma ligação por estrada ao Edifício Municipal, podem ser movidos, atualizados, vendidos e construídos várias vezes.


Atualização

Fábricas maiores produzem mais mercadorias do que fábricas mais pequenas, por isso ao atualizares as tuas Fábricas de Aço irás poderás rentabilizar o espaço na tua cidade.

A atualização da Fábrica de Aço irá aumentar:

  1. A quantidade de mercadorias produzidas por tempo, ou seja poderás aumentar a tua produção desta mercadoria utilizando o mesmo tempo de produção, tornando a tua produção mais eficiente.
px:500


Visão Geral da Fábrica de Aço

Fábrica de Aço Élfica

Informações sobre a Fábrica de Aço Élfica
Nível Requisitos Custos Benefícios
Nível Dimensão População Cultura Tempo de Construção Moedas Provisões Mármore Aço Tábuas Produção/d
1 2X2 36 - 1m 20s 800 41 - - - 19
2 2X2 4 5 12m 1.000 52 - - - 25
3 2X2 4 4 40m 2.000 110 - - - 31
4 For this level on you will need to research the Advanced Steel Manufactory 2X2 5 7 51m 1.400 - - 164 - 38
5 2X3 33 17 1h 35m 2.800 - 132 210 - 66
6 2X3 9 4 1h 56m 3.700 - - 270 192 75
7 2X3 14 4 2h 1m 5.000 - 240 378 - 88
8 2X3 15 5 2h 5m 6.000 - 288 - 510 97
9 For this level on you will need to research the Superior Steel Manufactory 3X3 84 30 3h 14m 10.000 - 945 - 585 163
10 3X3 30 9 3h 20m 13.000 - 828 - 1.080 179
11 3X3 36 9 3h 26m 16.000 - 1.125 - 1.242 195
12 3X3 49 10 3h 32m 19.000 - 1.314 - 1.566 210
13 3X3 49 12 3h 37m 23.000 - 1.863 - 1.620 226
14 3X3 50 13 3h 43m 27.000 - 1.908 - 2.250 242
15 3X3 62 14 3h 49m 31.000 - 2.637 - 2.295 257
16 For this level on you will need to research the Dwarven Style Steel Manufactory 3X5 444 135 6h 29m 8.800 - 4.890 - 6.300 446
17 3X5 141 50 6h 37m 10.700 - 7.755 - 6.750 480
18 3X5 164 59 6h 45m 12.500 - 9.000 - 9.075 518
19 3X5 189 70 6h 53m 14.200 - 9.225 - 12.300 559

Fábrica de Aço Humana

Informações Sobre a Fábrica de Aço Humana
Nível Requisitos Custos Benefícios
Nível Dimensão População Cultura Tempo de Construção Moedas Provisões Mármore Aço Tábuas Produção/d
1 2X2 38 - 1m 20s 800 41 - - - 19
2 2X2 4 4 12m 1.000 52 - - - 25
3 2X2 5 4 40m 2.000 110 - - - 31
4 2X2 5 6 51m 1.400 - - 164 - 38
5 2X2 6 6 1h 3m 1.900 - 88 140 - 44
6 2X2 8 2 1h 17m 2.400 - - 180 128 50
7 For this level on you will need to research the Advanced Steel Manufactory 3X3 104 33 3h 1m 7.000 - 360 567 - 132
8 3X3 20 7 3h 8m 9.000 - 432 - 765 148
9 3X3 32 6 3h 14m 10.000 - 945 - 585 163
10 3X3 40 8 3h 20m 13.000 - 828 - 1.080 179
11 For this level on you will need to research the Superior Steel Manufactory 4X4 275 74 6h 6m 28.000 - 2.000 - 2.208 345
12 4X4 73 17 6h 17m 34.000 - 2.336 - 2.784 373
13 4X4 91 18 6h 27m 40.000 - 3.312 - 2.880 402
14 4X4 110 21 6h 37m 47.000 - 3.392 - 4.000 430
15 4X4 128 23 6h 47m 50.000 - 4.688 - 4.080 458
16 For this level on you will need to research the Dwarven Style Steel Manufactory 3X5 77 24 6h 29m 17.600 - 4.890 - 6.300 468
17 3X5 156 45 6h 37m 21.400 - 7.755 - 6.750 480
18 3X5 180 54 6h 45m 24.900 - 9.000 - 9.075 518
19 3X5 208 64 6h 53m 28.400 - 9.225 - 12.300 559

Níveis do Edifício

Níveis da Fábrica de Aço Élfica

Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 Nível 5
14 manufactory elves metal 01 cropped.png 14 manufactory elves metal 02 cropped.png 14 manufactory elves metal 03 cropped.png 14 manufactory elves metal 04 cropped.png 14 manufactory elves metal 05 cropped.png
Nível 6 Nível 7 Nível 8 Nível 9 Nível 10
14 manufactory elves metal 06 cropped.png 14 manufactory elves metal 07 cropped.png 14 manufactory elves metal 08 cropped.png 14 manufactory elves metal 09 cropped.png 14 manufactory elves metal 10 cropped.png
Nível 11 Nível 12 Nível 13 Nível 14 Nível 15
14 manufactory elves metal 11 cropped.png 14 manufactory elves metal 12 cropped.png 14 manufactory elves metal 13 cropped.png 14 manufactory elves metal 14 cropped.png 14 manufactory elves metal 15 cropped.png
Nível 16 Nível 17 Nível 18 Nível 19
D manufactory dwarves steel 01 cropped.png D manufactory dwarves steel 02 cropped.png D manufactory dwarves steel 03 cropped.png D manufactory dwarves steel 04 cropped.png
Clica nas imagens dos edifícios para os visualizares em tamanho superior.

Níveis da Fábrica de Aço Humana

Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 Nível 5
14 manufactory humans metal 01 cropped.png 14 manufactory humans metal 02 cropped.png 14 manufactory humans metal 03 cropped.png 14 manufactory humans metal 04 cropped.png 14 manufactory humans metal 05 cropped.png
Nível 6 Nível 7 Nível 8 Nível 9 Nível 10
14 manufactory humans metal 06 cropped.png 14 manufactory humans metal 07 cropped.png 14 manufactory humans metal 08 cropped.png 14 manufactory humans metal 09 cropped.png 14 manufactory humans metal 10 cropped.png
Nível 11 Nível 12 Nível 13 Nível 14 Nível 15
14 manufactory humans metal 11 cropped.png 14 manufactory humans metal 12 cropped.png 14 manufactory humans metal 13 cropped.png 14 manufactory humans metal 14 cropped.png 14 manufactory humans metal 15 cropped.png
Nível 16 Nível 17 Nível 18 Nível 19
D manufactory dwarves steel 01 cropped.png D manufactory dwarves steel 02 cropped.png D manufactory dwarves steel 03 cropped.png D manufactory dwarves steel 04 cropped.png
Clica nas imagens dos edifícios para os visualizares em tamanho superior.